Eva Mihočková
11. 12. 2025

Taraba v USA pracoval štyri hodiny, štátnu kasu to stálo 19-tisíc eur

Nadácia Zastavme korupciu získala program služobnej cesty ministra životného prostredia Tomáša Tarabu (nominant SNS) do USA v septembri 2025 a tiež dokumenty, ktoré potvrdzujú celkové náklady 19-tisíc eur. O tejto sume nadácia informovala ešte v novembri. Šéf envirorezortu sa vtedy proti našim zisteniam ohradil a vyhrážal sa žalobou všetkým, ktorí ich prebrali. Aktuálne získané dokumenty potvrdzujú, že sme mali pravdu.

Koncom septembra sa vybralo do USA až päť členov slovenskej vlády a prezident republiky. Pozornosť upútala najmä ministerka kultúry Martina Šimkovičová (nominantka SNS), ktorá si objednala dve letenky v business triede za 16-tisíc eur. Napokon síce zaplatila vďaka flexibilnej doložke menej, ale ukázalo sa, že týždňovú služobnú cestu využila najmä na dovolenku. Jej pracovný program trval len jediný deň a tvorila ho návšteva festivalu slovenskej menšiny v USA.

Taraba pracoval štyri hodiny

Nadácia Zastavme korupciu zdokumentovala, že podobne nenáročný program mal v USA aj Tomáš Taraba. Vyzerá to tak, že návšteva festivalu Slovak Heritage v New Jersey bola jedinou aktivitou, ktorú minister životného prostredia stihol plnohodnotne absolvovať. Vyplýva to z podrobného programu jeho cesty, ktorý zverejnila televízia Markíza.

Šéf slovenského envirorezortu mal v New Yorku pôvodne stráviť sedem dní a dôvodom bol klimatický týždeň OSN. Jeho prítomnosť však zjavne nebola prioritou, pretože po dvoch dňoch sa musel zbaliť a vrátiť späť na Slovensko. V New Yorku bolo totiž v tom čase toľko slovenských ministrov, že premiér Fico mal problém doma zabezpečiť uznášaniaschopnosť vlády.

Taraba tak v USA pracovne strávil len dve hodiny v nedeľu na festivale amerických Slovákov po boku Martiny Šimkovičovej a ďalších slovenských ministrov. Rovnako dve hodiny mal vyčlenené v pondelok na podujatie Climate Finance v OSN a je otázne, či to vôbec stihol. V ten istý deň sa totiž musel vrátiť domov a zvyšné aktivity vypustiť.

Taraba v programe nemal pripravené žiadne konkrétne bilaterálne stretnutia, kde by osobne rokoval s nejakým partnerom. V utorok mal na celý deň naplánované len vypočuť si príhovor prezidenta Donalda Trumpa, v stredu mal mať prejav o opatreniach v oblasti klímy a vypočuť si vystúpenie Petra Pellegriniho a potom ho čakali už len recepcie.

Šéf envirorezortu sa o výsledkoch americkej služobnej cesty nijako nezmienil ani na sociálnych sieťach, hoci tam iné zahraničné cesty často spomína. Za zmienku mu stála účasť na oslavách štátnych sviatkov Číny a Saudskoarabského kráľovstva, alebo podpis dohody o spolupráci medzi Slovenskom a Egyptom o vodnej diplomacii. O služobnej ceste do sídla OSN v New Yorku nenapísal nič.

Zatajovanie programu

Nadácia Zastavme korupciu si žiadala podrobný program s uvedením konkrétnych stretnutí od všetkých piatich ministrov, ktorí v septembri do New Yorku vycestovali. Tomáš Taraba bol jediný, ktorý ho neposkytol a zaslal len stručné oznámenie, že jeho pracovná cesta trvala od 19. 9. do 22. 9.

Svoj pracovný program zverejnila aj Martina Šimkovičová, ktorá za týždeň v USA navštívila jeden festival a otvorila výstavu na slovenskom konzuláte. Zvyšní ministri toho stihli viac.

Minister školstva Tomáš Drucker (Hlas) rokoval s námestníkom generálneho tajomníka OSN Amandeepom S. Gillom, s predstaviteľmi IBM či spoločnosti FLEXNODE. Stretol sa aj s generálnym tajomníkom OSN Antóniom Guterresom a zúčastnil sa na otvorení 80. zasadnutia Valného zhromaždenia OSN a ďalších podujatiach.

Do New Yorku priletel aj minister zdravotníctva Kamil Šaško (nominant Hlasu) ako zástupca Slovenska pri Svetovej zdravotníckej organizácii (WHO) a taktiež sa zúčastnil na otvorení zasadania VZ OSN a ďalších oficiálnych podujatiach. Stretol sa so zástupcami spoločností z oblasti biomedicíny i so slovenským veľvyslancom pri OSN Petrom Hulényim.

V New Yorku bol aj šéf diplomacie Juraj Blanár (Smer). Ako súčasť prezidentskej delegácie sa zúčastnil na rokovaní OSN a mnohých ďalších podujatiach. Absolvoval tiež neformálne zasadnutie ministrov zahraničných vecí členských štátov Európskej únie.

Vyhrážanie sa žalobami

Nadácia Zastavme korupciu už v novembri získala informáciu, že Tarabova cesta spolu so všetkými nákladmi stála bezmála 19-tisíc eur. Šéf envirorezortu sa voči tomu ohradil a vyhrážal sa žalobou všetkým médiám, ktoré túto informáciu prebrali. Hovoril o „klamstvách“ a „aktivistickej nadácii.“ Sám však verejnosti nepredložil faktúry, ktoré by dokazovali opak.

Nadácia aktuálne získala z iných zdrojov dokumenty, ktoré jej ministerstvo životného prostredia odmietlo na základe infožiadosti poskytnúť. Jednoznačne z nich vyplýva, že Taraba letel do New Yorku v business triede spolu so svojim šéfom služobného úradu Marekom Chovanom.

Každá letenka v tejto najvyššej kategórii stála 6 558 eur a ministerstvo tak za ne zaplatilo 13 116 eur. To znamená, že Taraba osobne letel do USA ešte o niečo drahšie ako Martina Šimkovičová, ktorá si síce objednala letenky za 16-tisíc eur, ale napokon vďaka flexibilnej doložke zaplatila za dve letenky v business triede 12 940 eur.

Šéf envirorezortu so sebou ešte vzal pracovníčku protokolu. Jej letenka v ekonomickej triede stála dve tisícky a 3 850 eur bol účet za ubytovanie. Výsledná cena sa tak vyšplhala na 18 959 eur, teda bezmála 19-tisíc.

Z programu tiež vyplýva, že hoci mal minister všetok pracovný program v New Yorku, ubytovaný bol v hoteli vo Philadelphii, ktorý bol vzdialený hodinu cesty autom. Vo Philadelphii spal od piatku až do pondelka, ale nemal v tomto meste naplánované žiadne stretnutia. Hotel opustil až v pondelok na poludnie a presunul sa do New Yorku.

Nadácia Zastavme korupciu si od ministerstva životného prostredia vyžiadala správu o zahraničnej ceste a dôvod ubytovania vo Philadelphii.


11. 12. 2025

Eva Mihočková